-
1 крючок для вязания сетей
neng. FiletnadelУниверсальный русско-немецкий словарь > крючок для вязания сетей
-
2 челнок для вязания сетей
neng. FiletnadelУниверсальный русско-немецкий словарь > челнок для вязания сетей
-
3 крючок
-
4 костяная линейка
adjtextile. Beinstäbchen (для вязания сетей) -
5 игла
Иголка, Иголочка1) (швейная) голка, ум. голочка, (гал.) ігла. [Місячно, хоч голки збирай (Номис)]. -ла без ушка - проторг и протір (-торга), продір (-дора), протерта голка, без(в)уха голка. [Москаль і проторг проковтне, та не вдавиться (Комар). Дала протерту голку ще й без жальця (Поділля)]. -ла курносая, безносая - безноса, кирпата голка, кирпатійка, голка без жала, без жальця, (диал. без жельця), (насмешл.) безрила голка. [Думав, що голку купив, а воно - кирпатійка. Це на базарі так звуть голку безносу (Київ)]. - ла без нитки - гола голка. -ла рогожная или кулевая - циганська голка, циганка. Деревянная -ла для вязания сетей и т. п. - глиця, ум. гличка. [Як узяв хлопець гличку; поки отаман дірку залата, то хлопець три (Март.)]. -ла вязальная чулочная (спица) - пруток, дро[і]ток (-тка). Ушко -лы - (в)ушко голки. Вдеть нитку в -лку - втягти, затягти, засилити нитку в голку. Платье с -чки - новісіньке убрання; мов допіро від кравця принесене. Одет как с -чки - вбраний як на весілля. Сидеть как на -лках - як на терню сидіти, як на голках, як на шпичках, як на грані, як на жару сидіти. Вино пускает -лки - у вині скалки скачуть, брижі грають, вино грає, іскриться. Острие -лы - жало, жальце, (диал. жело, жельце) голки;2) (у животных) голка, колька, колючка;3) (на растениях) голка, колючка, шпичка, шпилька, шпичак (-ка), (шипы) терня (ср. р.) (на хвойных) шпилька, глиця, хвоїна, хвоїнка, (гал.) чатина, (собир.) хвоя, (гал.) фоя, голиння, (гал.) чатиння. [Горить моя досадонька мов сухая глиця (Л. Укр.)];4) -ла на здании - шпиль (-ля), шпинь (-ня). -ла горы - шпиль (-ля);5) Игла-рыба - морська іглиця, зворлуч, сикавка.* * *1) го́лка; (швейная большая, толстая) цига́нська го́лка; ( без ушка) про́торг; ( деревянная) гли́ця2) ( у растений) го́лка, колю́чка, шпи́лька; шпи́чка, шпича́к, -а; ( у хвойных) хвої́на, уменьш. хвої́нка3) ( у животных) го́лка, колю́чка4) (заострённый кристалл чего-л.) го́лка; ( льда) ска́лка; ( остроконечный стержень) шпи́чка, шпича́к, -аадмиралте́йская \игла ла́ — адміралте́йський шпиль
морска́я \игла ла́ — ихт. морська́ го́лка
-
6 иглица
I. бот. Ruscus aculeatus мишачий терен.II. деревянная игла для вязания сетей и т. п.) глиця.* * *бот.ру́скус, -у, ми́шачий те́рен (-у) -
7 рогулька
рогулька ж., вращающаяся под действием нити текст. Schleppflügel m -
8 челнок
челнок м., заряжаемый шпулёй текст. Spulenschützen mчелнок м. швейной машины, движущийся поступательно Schwingschiffchen n -
9 ияварня
ияварняIСорлыкым имньылан ияварня дене пеҥгыдемдат. Удила лошадям закрепляют крестовкой.
Сравни с:
погырдыкIIдиал. иглица для вязания сетей
См. также в других словарях:
ЖАККАР Жозеф-Мари — (устар. Жаккард; Jozeph Marie Jacquard) (7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, департамент Рона, Франция), французский изобретатель ткацкого станка для узорчатых материй (машина Жаккарда (см. ЖАККАРДА МАШИНА)). Сын ткача, поступил в учение к… … Энциклопедический словарь
Жаккард — (Jozeph Marie Jacquard, 1752 1834) изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй. Сын ткача, он поступил в учение к переплетчику, потом стал словолитчиком и наконец ткачом. Первую попытку устроить самодействующий ткацкий стан он сделал в 1790 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИГЛА — жен. палка, прут, спица; заостренная с конца или с концов железная, костяная, деревянная протыкалка, с ушком или без ушка, разного вида. | * Острый, бойкий человек, пролаз, пройдоха; | подшивала, пересмешник. Наши портные шьют вязовой иглой, по… … Толковый словарь Даля
Жаккар, Жозеф Мари — Жозеф Мари Жаккар Жозеф Мари Жаккар (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Л … Википедия
Жаккар, Жозеф — Жозеф Мари Жаккар Жозеф Мари Жаккар (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, Рона) французский изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй (машина Жаккарда). Сын ткача, он поступил в учение к… … Википедия
Жаккар Ж. — Жозеф Мари Жаккар Жозеф Мари Жаккар (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, Рона) французский изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй (машина Жаккарда). Сын ткача, он поступил в учение к… … Википедия
Жаккар Жозеф Мари — Жозеф Мари Жаккар Жозеф Мари Жаккар (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, Рона) французский изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй (машина Жаккарда). Сын ткача, он поступил в учение к… … Википедия
Жаккар Ж. М. — Жозеф Мари Жаккар Жозеф Мари Жаккар (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, Рона) французский изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй (машина Жаккарда). Сын ткача, он поступил в учение к… … Википедия
Жозеф Жаккар — Жозеф Мари Жаккар Жозеф Мари Жаккар (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, Рона) французский изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй (машина Жаккарда). Сын ткача, он поступил в учение к… … Википедия
Жозеф Мари Жаккар — (иногда Жаккард; фр. Joseph Marie Jacquard; 7 июля 1752, Лион 7 августа 1834, Уллен, Рона) французский изобретатель ткацкого стана для узорчатых материй (машина Жаккарда). Сын ткача, он поступил в учение к переплётчику, потом стал словолитчиком и … Википедия
Жаккард — (Jozeph Maria Jacquard, 1752 1834) изобретатель ткацкогостана для узорчатых материй. Сын ткача, он поступил в учение кпереплетчику, потом стал словолитчиком и, наконец, ткачом. Первуюпопытку устроить самодействующий ткацкий стан он сделал в 1790… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
